caracolina

Bei einem Spaziergang durch einen Park in der Naehe sahen wir diesen kleinenVogel auf einen Paradiesblume, die wir auch aus Teneriffa kennen. In  Onkel  Woodies Garten konnten wir auch Voegel beobachten, sie haben ein grosses Vogelhaus dort.

Read the rest of Die Paradiesblume

Liebe Katharina, hier siehst du mich mich mit Tante Annie und Onkel Woody. Sie sind ganz lieb und haben sich gefreut, mich wieder zu sehen. Morgens frueh um sieben uhr treffen sie sich immer mit ihren Freunden und trinken eine Tasse Kaffee. Danach geht Tante Annie zur Arbeit, obwohl sie schon 80 Jahre alt ist. Sie arbeitet […]

Read the rest of Besuch in Kalifornien

Of course, the last chem labs would have to be really difficult and annoying. Lab 10 was about chromatography and took forever! Basically they gave me a bunch of paper strips and I had to put a dot of some kind of dye or color on the bottom, then hang two strips at a time into […]

Read the rest of Chromatography

Auf diesem Bild sieht man eine lachende Oma vor dem Versuch, nach dreissig Jahren ein Fahrrad  zu fahren,und das ohne Ruecktrittbremse! Die eine Hand bremst  das  Vorderrad, die andere das Hinterrad, aber dann: welche tut was? Sehr verwirrend!  Nach diesem Versuch sind Onkel John und ich in den Gymnastikraum gegangen. Onkel John ist auf dem […]

Read the rest of Das Erste Mal Nach Dreissig Jahren…..

Am Samstag nach dem Reiten hatte Celia uns zum Mittagessen eingeladen. Als Vorspeise gab es Cracker und Ziegenkaese.  Diesen Kaese hatte Celia selbst hergestellt mit der Milch von ihren eigenen Ziegen. Es gab zwei Sorten: einmal mit Kraeutern der Provence (das ist eine Gegend in Suedfrankreich) und der andere mit an der Sonne getrockneten Tomaten. Als Hauptgang gab es Musaka […]

Read the rest of Die Ziege Bubbles sagt “Hallo”

I took my last final before the associate’s today, it was chemistry and I got 192 out of 200. That spells another A! Now only 4 labs remain and that’s it before I walk in May. I got something else done today, I forgot to take my reading placement test in the beginning and even […]

Read the rest of The Last Final

Liebe Katharina, gestern bin ich zum ersten mal geritten, auf einem kleinen Bauernhof namens Chile Acres in der Naehe von Phoenix. Es gibt dort mehrere Pferde, Ziegen, Huehner, Hunde, einen Esel und vor allem viele Katzen in allen Farben. Es war etwas schwierig auf das Pferd zu kommen, aber es hat viel Spass gemacht und meine Lehrerin […]

Read the rest of Oma Jutta Hoch Zu Ross

Heute waren wir Gemuese einkaufen, auf einem Bauernhof etwa 80 Kilometer westlich von Phoenix, in einer Stadt names Tonopah.  Der Hof gehoert Rob – links im Bild erklaert er uns gerade was da vor uns waechst. Rob pflanzt in vielen Beeten Gemuese ohne kuenstlichen Duenger oder Pflanzenschutzmittel an. Ausserdem gibt es auch Huehner, deren Eier man jeden Samstag kaufen kann, wenn Rob und sein […]

Read the rest of Tonopah Rob’s Bauernhof

Liebe Katharina, dies ist mein zweiter Tag bei Tante Caroline und Onkel John, wir haben alle gut geschlafen. Nach dem Aufstehen haben Tante Caroline und ich etwas Gymnastik gemacht, Tante Caroline hat mehrere Videos dafuer. Nach dem Fruehstueck haben wir Tante Caroline zu ihrer Arbeit gebracht. Vormittags habe ich in einem Buch ueber das Weben […]

Read the rest of Oma Juttas zweiter Tag in Amerika

Liebe Katharina, gestern morgen haben wir uns fuer lange zeit zum letzten Mal gesehen . Ich war sehr gluecklich, als du mich ganz fest gedrueckt und mich gekuesst hast. Du weisst ja, dass Papa mich zum Flughafen gebracht hat, das war fuer mich eine grosse Hilfe. Der Flug war sehr angenehm. Neben mir sass eine junge deutsche Frau die […]

Read the rest of Oma Jutta wieder bei Tante Caroline und Onkel John